Saturday, November 6, 2010

E-mail from Mme. Vanderroost

Véronique Vanderroost's daughter, Julie, and her boyfriend Jonathan (an adorable young couple) were coming to Barcelona for the first time, and Ms. Vanderroost decided to offer them a city tour as well as an hour of counseling where I gave them suggestions on how best to organize their stay, some ideas on restaurants, bars, cafés and clubs to go, as well as some orientation on how to use the subway to get around the city and some other infos they needed.

Both times, after our first meeting and after the tour, I wrote Ms. Vanderroost to keep her posted. She was very pleased, and here is the translation of the e-mail she sent me afterwards (the original was in French, as they are from Belgium):

Dear Marta,

I'd like to thank you so much for everything you've done...
My husband and I are just back from a 3-day trip to Strasbourg.
Your emails made me so happy...
I've got your contact info and I'll make sure to contact you if I ever come to Barcelona, and I'll recomend you to my friends.
A BIG BIG THANKS MARTA !!
Good evening to you too
Véronique

No comments: